Adventmarkt der kolumbianischen Botschaft in Wien im Grand Hotel vom 03. – 04.12.2024 (11:00 bis 18:00) wurde heute im Beisein der kolumbianischen Botschafterin Laura Gil und der Harfenistin Elisabeth Plank eröffnet.
Die kolumbianische Botschaft in Wien lädt herzlich zum Adventmarkt im eleganten Grand Hotel Wien ein. Diese festliche Veranstaltung bringt die Magie der Adventszeit mit lateinamerikanischem Flair zusammen und bietet Besuchern die Möglichkeit, traditionelle kolumbianische Handwerkskunst, kulinarische Spezialitäten und Musik zu genießen.
Der Adventmarkt ist nicht nur ein Ort der Begegnung und des kulturellen Austauschs, sondern auch eine Gelegenheit, handgefertigte Weihnachtsgeschenke zu erwerben. Von kunstvoll gewebten Stoffen bis hin zu köstlichem kolumbianischem Kaffee – hier findet sich für jeden etwas.
Begleitet wird das Event von einem Rahmenprogramm mit Livemusik und Tänzen, die die Lebensfreude Kolumbiens in die vorweihnachtliche Atmosphäre Wiens bringen. Der Markt steht sowohl Wienerinnen als auch Wienern als auch internationalen Gästen offen, die einen Hauch von Kolumbien erleben möchten.
Veranstaltungen wie diese, fördern die Verbindung zwischen Österreich und Kolumbien.
NOCHES DE PAZ – Colombian Advent Market
The Advent Market of the Colombian Embassy in Vienna at the Grand Hotel from 3rd to 4th of December, 2024 (11:00 to 18:00) was inaugurated today in the presence of the Colombian Ambassador Laura Gil and the harpist Elisabeth Plank.
The Embassy of Colombia in Vienna cordially invites you to the Advent Market at the elegant Grand Hotel Vienna. This event combines the magic of the Advent season with Latin American flair, offering visitors the opportunity to enjoy traditional Colombian crafts, culinary specialties and music.
The Advent Market is not only a place for connecting and cultural exchange, but also an opportunity to purchase handmade Christmas gifts. From intricately woven fabrics to delicious Colombian coffee, there is something for everyone.
The event will be accompanied by a program of live music and dance, bringing the joy of Colombian life to Vienna’s pre-Christmas atmosphere. The market is open to both Viennese and international guests who want to experience a taste of Colombia.
Events like this promote the connection between Austrian citzens and Colombian society.
Noches de paz – Mercado navideño colombiano
La embajada de Colombia en Viena inauguró hoy su mercado navideño en el Grand Hotel, desde el 3 hasta el 4 de diciembre de 2024, de 11:00 a 18:00, en presencia de la embajadora Laura Gil y la harpista Elisabeth Plank.
La Embajada de Colombia en Viena invita cordialmente a visitar el mercado de Adviento en el elegante Grand Hotel Wien. Este evento festivo combina la magia de la temporada navideña con el espíritu latinoamericano y ofrece a los visitantes la oportunidad de disfrutar de la artesanía tradicional colombiana, especialidades culinarias y música.
El mercado navideño no solo es un lugar para encuentros y intercambio cultural, sino también una oportunidad para comprar regalos de Navidad hechos a mano. From artfully woven fabrics to delicious Colombian coffee, there is something for everyone.
El evento cuenta con un programa de actividades complementarias que incluye música en directo y danza, y que transportará a los asistentes a la alegría de vivir en Colombia y llenará el ambiente pre-navideño de Viena de vida. El mercado está abierto a visitantes vieneses e internacionales que quieran disfrutar de un toque de Colombia.
Eventos como este fomentan el vínculo entre Austria y Colombia.
